In certain situations, health insurance companies can offer policy holders a large, lump sum payment to replace an insurance policy held by an individual. This sum is less than the claimable limit of the policy. E.g. if your insurance allows you to claim up to $1.5 million in treatment fees, the insurance company offers you a lump sum cash payment of $1 million to buy out the policy.